Günstige Preise

Wir unterliegen keinen hohen Betriebskosten. Unsere Preise sind sehr günstig, immer verhandelbar und von der von Ihnen gewünschten Sprache, der Thematik, dem Umfang und der Dringlichkeit abhängig.

Wünschen Sie ein Angebot?

Um Ihnen ein definitives Angebot unterbreiten zu können, müssen wir zuvor das gesamte Dokument sichten können. Das anschließende Angebot basiert auf der Sprache, der Thematik, der Dringlichkeit und der veranschlagten Wortzahl.

Alternativ können wir Ihnen anhand von Textauszügen und unter Berücksichtigung Ihrer Fristen ein Angebot pro 1000 Worte erstellen.

Beachten Sie dabei bitte, dass sich bei der Übersetzung von der einen in die andere Sprache oftmals ein Hochrechnungsfaktor ergibt, da sich beispielsweise ein Wort im Englischen in der Zielsprache aus 8 Worten und umgekehrt zusammensetzen kann. Letzteres hängt jedoch ganz von der jeweiligen Sprachenkombination ab. So ist z.B. die Wortzahl in einem deutschen Dokument wahrscheinlich um 30% geringer als die Wortzahl des entsprechenden englischen Textes.

Die Wortzahl eines spanischen Dokumentes kann 15-20% höher als der gleiche Text in der englischen Sprache ausfallen. Dieses ist besonders wichtig, wenn Übersetzungen in ein bestimmtes Layout passen müssen. Mitunter lässt sich dieses nur durch das Verringern der Schriftgröße oder des ungenutzten Bereiches realisieren.

Bitte hier klicken um unser Kontaktformular aufzurufen. Sie können uns auch eine E-Mail schicken: admin@linktranslation.co.uk